1
Vom Wegweiser Porte d'Herbouilly ( 1280 m ü. NN) gegenüber dem Langlaufzentrum biegen Sie links auf die schneebedeckte Straße ab. Am Waldrand angekommen, finden Sie den Loipeneinstieg auf der linken Seite.
2
Nehmen Sie den Pfad, der sich zwischen den Bäumen hindurchschlängelt. Folgen Sie sorgfältig den Markierungen, um zu einer kleinen Lichtung zu gelangen.
3
Biegen Sie links ab und erreichen Sie den Aussichtspunkt Gardette.
4
Folgen Sie dem Weg weiter und achten Sie auf einen kleinen Pfad, der in einer Senke nach rechts abzweigt. Folgen Sie diesem, steigen Sie ein kurzes Stück an und steigen Sie dann nach Pot du Loup (1300 m ü. NN) ab.
5
Nehmen Sie den breiten, markierten Weg nach rechts. Weiter geht es zurück zu Punkt 3 und folgen Sie der Route des Hinwegs, um zum Ausgangspunkt zu gelangen.
